HILFE
Wandmalerei Silber, Ø 280 cm
THW Offenburg 2026



HILFE
Für die Kunst im Technischen Hilfswerk Offenburg nehmen wir den altruistischen Kern des THW in den Blick, die Hilfe. Der Begriff „Hilfe“ bezeichnet sowohl den Hilferuf als auch die Hilfeleistung und umfasst in dieser Doppelseitigkeit Sender und Empfänger.
HILFE steht im Zentrum des Kreisornaments aus Worten, das sich auf der Stirnwand des Treppenhauses entfaltet. Übersetzt in über 30 Sprachen, die in den rund 50 Ländern gesprochen werden, in denen das THW seit 1953 Hilfe geleistet hat, vervielfältigt sich der Begriff von innen nach außen. Im Ergebnis erinnert seine Form an die Fensterrose eines mittelalterlichen Münsters.
Mit einer silbernen Silikatfarbe wurden die Worte direkt auf die Wand aufgetragen. Je nach Lichteinfall, Beleuchtung und Standpunkt der Betrachtenden variiert dadurch die Wirkung. Den metallischen Farbton assoziieren wir mit Werkzeugen, die bei Einsätzen des THW zur Anwendung kommen.
Dem Chaos von Krisen und Katastrophen begegnet das THW mit hochorganisierten Abläufen. Denn im Ernstfall muss alles ineinandergreifen um zu funktionieren und wieder zu einem geordneten Ganzen zu finden. In diesem Sinn kann das Kunstwerk auch für das Zusammenwirken der Einsatzkräfte stehen. Das THW Offenburg sehen wir dabei als Teil des überregionalen und international tätigen Netzwerks.
Die ideale Kreisform und die Rotationssymmetrie mittelalterlicher Fensterrosen symbolisierten einst die Vollkommenheit der göttlichen Schöpfung. Das Kunstwerk im THW Offenburg fügt Einzelelemente zu einem harmonischen Ganzen. In eine unübersichtliche und komplexe Welt, eine Welt, die zunehmend aus den Fugen gerät, setzt es einen Kontrapunkt.
HILFE
Wandmalerei Silber, Ø 280 cm
THW Offenburg 2026